SHERWOOD-таверна. Литературно-исторический форум

Объявление

Форум Шервуд-таверна приветствует вас!


Здесь собрались люди, которые выросли на сериале "Робин из Шервуда",
которые интересуются историей средневековья, литературой и искусством,
которые не боятся задавать неожиданные вопросы и искать ответы.


Здесь вы найдете сложившееся сообщество с многолетними традициями, массу информации по сериалу "Робин из Шервуда", а также по другим фильмам робингудовской и исторической тематики, статьи и дискуссии по истории и искусству, ну и просто хорошую компанию.


Робин из Шервуда: Информация о сериале


Робин Гуд 2006


История Средних веков


Страноведение


Музыка и кино


Литература

Джордж Мартин, "Песнь Льда и Огня"


А ещё?

Остальные плюшки — после регистрации!

 

При копировании и цитировании материалов форума ссылка на источник обязательна.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Хронология событий RoS

Сообщений 1 страница 29 из 29

1

десь ссылки на эту тему

http://www.boldoutlaw.com/robspot/rostimeline.html

--

http://www.robinofsherwood.de/robinofsh … meset2.htm

0

2

RoS Timeline
Allen W. Wright's RoS timeline
The timeline below was constructed by Allen W. Wright

1180 Village of Loxley destroyed, Ailric killed. (Date shown on screen, but possibly occured in 1178.)
3 September 1189 King Richard I's coronation. (Historical event mentioned in The Children of Israel. Sir Guy said that he was at the coronation with his father. Sheriff thought he'd be too young to remember it. So, he is supposedly a small child at this point.) Third Crusade begins.
1190 - 1192 Edmond of Gisburne supposedly killed in Palestine, although The Cross of St. Ciricus says Edmond fought in King Richard's (i.e. Third) Crusades which happened after King Richard's coronation, which Guy attended... Edmond actually survives and returns home to find Lady Margaret pregnant with Guy.
1191 - 1193 Guy of Gisburne born!!!!
April - May 1195 The band gets together. (1180 + 15 years. But really, the first episode probably happened in 1193, because that was before Kind Richard's return.... no wonder Gisburne seems like he was born yesterday!)
March 1194 King Richard returns from captivity, seiges Nottingham, goes hunting in Sherwood, holds a great council in Nottingham on March 30th, etc. (The actual historical date of the real events that inspired The King's Fool.) End of Season One.
1199-1201 Gisburne serves as "the worst page that ever dropped a cup of wine" to Earl of Gloucester. (Ten years before The Pretender.)
6 April 1199 King Richard dies from an arrow wound (well, more from the botched surgery) and John is crowned king on 27 May 1199 in Westminster Abbey. The events of the second season episode The Prophecy includes this event.
1198-1199 King John divorces Hadwisa (also called Isabella) of Gloucester.
24 August 1200 King John marries the 12-year-old Isabella of Angoulême (historical events referred to in The Pretender).
1202-1203 Arthur of Brittany, son of Richard's brother Geoffrey, captured by King John... and possibly murdered by John at some point. (Historical events referred to in The Pretender.)
10 May 1206 Janet of Elson (The Witch of Elsdon) is pardoned (date on the pardon).
1208 Robin of Loxley dies. End of Series Two.
1209-1211 The Third Season.
1209 According to the Robin Hood: The Hooded Man novelization, the events of Herne's Son took place in this year, one year after Robin of Loxley's death. Robert of Huntingdon becomes the new Robin Hood.
1209 Hadwisa upset about John divorcing her (Gods, news travels slow). John's "new" queen hasn't aged (she should look about 20 by now).
1211 Attempt on King John's life. Earl David of Huntingdon is among those accused. (Historical event that possibly inspired Rutterkin.)
1211 The Time of the Wolf (date mentioned on screen). It's said (in The Sheriff of Nottingham) that the outlaws have been in the forest for two years, this works if you take it to mean Huntingdon and accept the 1209 date.

+1

3

This timeline below was constructed by Frank Shailes based upon Allen W. Wright's original above.

Some musings on Guy of Gisburne's birth:

    Was Guy of Gisburn born after 1189? According to Lady Margaret Gisburn's confession in The Cross of St Ciricus, Edmond of Gisburne, disgusted with his and Lady Margaret's inability to conceive children, became cruel and violent. Eventually he went with "King" Richard to the Holy Land, where he was apparently killed. Lady Margaret then married her lover, David of Huntingdon, in secret. She hoped that David's father, the Earl (died 1152 in real history), would one day accept their marriage. But Edmond actually survived and returned home to find Lady Margaret pregnant with Guy. Shortly after Guy was born, David inherited the Earldom of Huntingdon (1152 in real history!), and marries another woman (in real history, David married Maud(e) de Kevilioc or De Kerlioc, daughter of the Earl of Chester, in 1190); Margaret then felt it is too late to tell him that he gave her a son. After enduring years of cruelty, Guy is eventually told of his illegitimacy by Edmond. Guy then alienates his mother.

    Lady Margaret cannot refer to the Third Crusade which began after King Richard's coronation (1189), which Guy says he attended. Either Guy or his mother is misinformed! Setting RoS around 1209, as in the final novelisation, would make Guy around 20 when the series finished, and solve many of these problems; however, King Richard is clearly alive and well in The King's Fool, having just returned from the short captivity in Austria following the Crusade (relaying Saladin's words to Nasir; the King's ransom is also mentioned). This occurred in 1194 in real history, but Guy is no five-year-old child there but a full-fledged Knight.

    The only way to reconcile Lady Gisburn's confession is to assume that she is delirious with pain and shock and misremembering the exact circumstances of Edmond's absence. He may indeed have Crusaded later, but Guy must've been born around 1170-1175. Probably the wars in which Edmond went missing/ presumed-dead were earlier wars with the King-to-be, Richard, when he was a young prince and fighting in Europe. David of Huntingdon was born around 1144, so a dalliance at the age of 28 (around 1172) would not be unreasonable. Gisburn may have rejected his mother as early as age 7 (circa 1178) after David married; in the RoS universe David's father, the old Earl, must have lived longer than the 1152 in our universe - it seems wrong for David to impregnate someone before age 8! It took some years for Edmond to tell Guy he was illegitimate: Margaret kept quiet about the father's identity when David married (before 1179 in RoS universe, going by Robert/Robin's age).

RoS Timeline - Part I - Michael Praed Episodes

c.1170?: Edmond of Gisburne supposedly killed in Palestine, although The Cross of St. Ciricus says Edmond fought in "King" Richard's (i.e. Third) wars, which if this refers to the Crusades which happened after King Richard's coronation, which Guy attended...! Edmond actually survives and returns home to find Lady Margaret pregnant with Guy. Probably these were earlier wars with "King" Richard (Lady Gisburn uses his latest title) when he was a young prince and fighting in Europe. It's likely then that it was c.1170 when Edmond of Gisburne was reported dead.
c.1171: Guy of Gisburne born (ten years before The Pretender he was not a knight, so under 21 - the lowest age for knighthood - in c.1194. Knighted by 1193 when he takes up service with Abbot Hugo as "Guy the Gamekeeper").
c.1173: Robin of Loxley born (Legend sleeve notes put him at 20 in Series One, i.e. about 5 at the start of the 1178/1180 sequence of the first episode).
c.1176: Marion of Leaford born (Legend sleeve notes put her at 17 in Series One).
1178: Village of Loxley destroyed, Ailric killed. (Date 1180 shown on screen, but possibly occured in 1178. See The King's Fool below.) Robin is apparently 20 by 1194/5 (Legend sleeve notes) so must be 5 or so here.
c.1179: Robert of Huntingdon born (younger than his half-brother Guy of Gisburne, and based on the actor's age at filming - what was the gap for Lady Gisburne between having Guy, and her husband returning? Guy was old enough to ask questions... I think she was pregnant when he returned, but then some years would be required before David, Earl of Huntingdon, married his eventual wife and fathered Robert).
3 September 1189: King Richard I's coronation. (Historical event mentioned in The Children of Israel. Sir Guy said that he was at the coronation with his father. Sheriff thought he'd be too young to remember it. So, he is supposedly a child at this point, but is aged about 17/18; but anything under 21 may have been considered a child in noble circles (Knights no younger than 21)). Third Crusade begins.
c.1192: Guy of Gisburne knighted and leaves the Earl of Gloucester's service to work for Abbot Hugo. Before 1194: Gisburne serves as "the worst page that ever dropped a cup of wine" to the Earl of Gloucester. (Ten years before The Pretender.)

1193(1195?)-1200: The First Two Series:

April - 1 May 1193: Robin Hood and the Sorceror (1 & 2). The band gets together. (1180 + 15 years. But really, the first episode probably happened in 1193, because that was before King Richard's return.)

May 1993: The Witch of Elsdon (3). 10 May, Janet of Elsdon is pardoned (date on the pardon, but the year there says '1206'!!). James and Martin join the Merries.

1193: Seven Poor Knights from Acre (4). James (TV) / Martin (book) is slain.

1193?: Alan a Dale (5). Not certain if this precedes The King's Fool or follows it (choose to taste); but as Martin (TV) / James (book) is still in the Merries, must precede Season Two.

March 1194: The King's Fool (6). King Richard returns from captivity, seiges Nottingham, goes hunting in Sherwood, holds a great council in Nottingham on March 30th, etc. (The actual historical date of the real events that inspired The King's Fool.) End of Season One.

The Children of Israel (8).
Lord of the Trees (9). Bertrand de Nivelle notes Guy's fire/fight-scars, new since The King's Fool?
The Swords of Wayland (11 & 12). Marion still thinks her father is dead.

After 6 April 1199, before 27 May 1199: The Prophecy (7). King Richard dies from an arrow wound (well, more from the botched surgery) and John is crowned king on 27 May 1199 in Westminster Abbey.

Early Summer (May?) c.1200: The Enchantment (10) (shortly before The Greatest Enemy: Herne's comments "Soon will he face the greatest of enemies and find himself in the white flame of his power" to Marion in The Enchantment and "Who is the greatest enemy? Always with you, sometimes at your shoulder?" to Robin in The Greatest Enemy). "The Day of Mercury".

c. May 1200: The Greatest Enemy (13). Robin of Loxley dies. End of Series Two.

+1

4

RoS Timeline - Part II - Jason Connery Episodes

1199: King John divorces Hawise/Hadwisa (also called Isabella) of Gloucester. Marriage dissolved on grounds of consanguinity (both share the same great-grandfather, Henry I). Hadwisa is never actually crowned Queen.
1200: Sir Richard of Leaford returns from France following King Richard's death at Chalus, buying his way back into King John's favour and a pardon for Marion. The Merries argue, and part company.
24 August 1200: King John marries the 12-year-old Isabella of Angoulême (historical events referred to in The Pretender).
1 Aug 1202-3 Apr(?) 1203: Arthur of Brittany, son of Richard's brother Geoffrey, captured by King John at Mirebeau-en-Poitou... and possibly murdered by John at some point (traditionally 3 Apr 1203). (Historical events referred to in The Pretender.) Arthur of Brittany was was born on 29 Mar 1187 and he is rumoured to have been murdered in Rouen or Cherbourg over sixteen years later. He had been recognised as heir presumptive in 1190, brought up by Phillip II of France from 1996, promised his French lands (angered Eleanor of Aquitaine) and betrothed to Philip's daughter.

1201-1211 The Third Series.

c. March - 1 April 1201?: Herne's Son (1&2). Just under a year since The Greatest Enemy (comments throughout). N.B. According to the Robin Hood: The Hooded Man novelization, the events of Herne's Son took place in 1209, one year after Robin of Loxley's death. This doesn't really fit with the amount of adventures for each Robin. However, Robert, the Earl of Huntingdon's first son, (who in history died young) must have been born after 1190 (Earl's marriage). This makes him at least 12 years younger than Marion!! Clearly the Huntingdon offspring do not follow their historical timeline (Robert is still alive as an adult, not dead in childhood, and should have baby/toddler sisters by 1209!!). Ends at "the end of this month", shortly after "The Feast of Arianrhod".

c. April 1201: The Power of Albion (3). Robert of Huntingdon becomes the new Robin Hood. After a week or two, word spreads that Robin Hood has returned (Sir Richard of Leaford's words). Gisburne's sprained ankle has healed.

After Easter 1202: The Betrayal (8): the "new" Robin has stolen Michaelmas and Easter taxes (1201 and 1202). Wars in France going badly. Little John's wig! King John has not met Robert/Robin and needs a description? An early Huntingdon story, despite the playful kiss: the Merries tease Robert about his father, Marion mistrusts him for a while (and wears her Power of Albion costume), Will recalls the quarrels with Loxley: "All right: one leader".

Winter 1202-Spring 1203: Adam Bell (9). Must come before Sheriff of Nottingham (Much's comments about the Sheriff intending him a hanging). Second Robin's fame has spread. Little John's wig returns to normal hair, spring moves on by end. Edward de Rainault left his son Martin (conceived before dying on the 3rd Crusade, i.e. before 1192) to his brother the Sheriff -- 11th birthday during this story (so, 1204 at latest, probably earlier). Martin has been at the castle for 2 years (since 1200/01 gap when the outlaws were believed defeated).

Early 1203?: The Pretender (10): Arthur I of Brittany was born 29 Mar 1187. His impostor is well past puberty in this episode, so it's set after 1201 at least. King John's 12-year-old bride (since 24 Aug 1200) is now at least 3 years older, and Hadwisa of Gloucester (and her father) have had time to arrange the plot. Since Guy was a page ten years before, and the real Arthur is dead ("King John murdered him."), this is probably after Easter 1203 but before 1204. The Queen is still called "new" and "young", "some blame her for our losses in France" (King John caused a war there when he married her, during which he captured Arthur). Marion wear her purple robes still and seems to not yet be in love with Robert (the Arthur/Robert fight and aftermath).

Summer 1203: The Sheriff of Nottingham (5). It's said (in The Sheriff of Nottingham) that the outlaws have been in the forest for two years, this works if you take it to mean Huntingdon. Two sessions' taxes stolen (1 year), putting "the Betrayal" a year or more earlier. The "old prisoner" thinks he's been in the dungeon for 27 years (since 1176, so the Sheriff was in power at least 2 years before he killed Ailric of Loxley. By Time of the Wolf De Rainault's visiting mother must be about 75 or more!).

1205 or 1206?: The Cross of St Ciricus (6). 1205 or 1206? Robin's success is famous and news of his justice widespread.

1208?: Cromm Cruac (7). Tuck's been away from the abbey for how long? He was there from age 17 to 28 (after 11 years the Abbot procured him appointment as Chaplain to the Sheriff of Nottingham), so must be in his early 40s by now! Marion admits to the Abbot that she loves Robin, so must come after The Cross of St. Ciricus when she is unsure. Gulnar to Robin: "Long have I awaited you!"

1209?: The Inheritance (4). Midsummer. 1209? Crusades 17 years earlier would be a good fit for Raven and Skulley's ages (mid-late 30s). Robin seems reconciled to his father, so may follow Rutterkin; however Carpenter's novelisation has the events of Time of the Wolf following soon after Rutterkin (the King flees there from the Nottingham riots, to be with his anti-Llewellyn army). Marion is not averse to spending her life alone with Robin in Caerleon, and holds his hand on the 3-day walk home. Ah, romance!

c.1211: Rutterkin (11). Attempt on King John's life. Earl David of Huntingdon is among those accused. (Historical event that possibly inspired Rutterkin.) Robin seems to know Guy is his brother (after The Cross of St Ciricus, then?). He asks his father to use his influence to curb King John's excesses, perhaps leading into the 1214-15 Baronial revolt. The Earl seems a little infirm (struggling with Edgar) not surprising if he's about 67 years old! Marion seems very close to Robin, "oh yes you will!" re: pig- gathering. Almost like a wife ;o)

1211: The Time of the Wolf (12 & 13). (date mentioned on screen). King John was planning campaign against the Welsh in 1212: the Merries saving of the grain must have delayed John's invasion plans!

Using the evidence, history, and some guesses, the best-fit episode order could be:
1-2: Robin Hood and the Sorceror (1 & 2). April - 1 May 1193.
3: The Witch of Elsdon (3). May 1993.
4: Seven Poor Knights from Acre (4). 1193.
5: Alan a Dale (5). 1193?
6: The King's Fool (6). March 1194.
7-8: The Swords of Wayland (11 & 12). Early Summer - 1196?
9: The Children of Israel (8). 1197?
10: Lord of the Trees (9). 1198?
11: The Prophecy (7). After 6 April 1199, before 27 May 1199.
12: The Enchantment (10). Early Summer c. 1200.
13: The Greatest Enemy (13). c. May 1200.

1-2: Herne's Son (1&2). c. April 1201.
3: The Power of Albion (3). c. April/May 1201.
4: The Betrayal (8). After Easter 1202.
5: Adam Bell (9). Winter 1202-Spring 1203.
6: The Pretender (10). Early 1203?
7: The Sheriff of Nottingham (5). Summer 1203.
8: The Cross of St Ciricus (6). Summer c. 1205 or 1206?
9: Cromm Cruac (7). End-October c. 1208?
10: The Inheritance (4). Midsummer. 1209?
11: Rutterkin (11). c. 1211.
12-13: The Time of the Wolf (12 & 13). 1211.

0

5

Перевод

Гай Гизборн  родился  после 1189 г? Согласно признанию Леди Маргарет Гизборн в "Кресте". Эдмонд Гизборн и  Леди Маргарет не имели детей, он стал жестоким и в конечном счете  пошел с Королем Ричардом в Святую Землю, где он был очевидно убит. Леди Маргарет тогда вышла замуж за  возлюбленного, Дэвид Хантингдона, в тайне. Она надеялась, что отец Дэвида, Граф (умер 1152 в реальной истории), однажды примет их брак. Но Эдмонд  выжил и возвратился домой, где застал  Леди Маргарет беременной. Вскоре после того, как Гай  родился, Дэвид унаследовал графство Хантингдона (1152 в реальной истории!), и женился на другой женщине (в реальной истории, Дэвид женился на Мод  de Kevilioc или Де Керлиоке, дочь Графа Честера, в 1190); Маргарет  почувствовала, что уже слишком поздно сказать ему о беременности.  После нескольких лет жестокости, Гаю в конечном счете говорят о том, что он не сын Эдмонда. Гай  рвет отношения с матерью.

Леди Маргарет не может говорить о Третьем Крестовом походе, который начался после коронации Короля Ричарда (1189), на  которой Гай Гизборн присутствовал. Или Гай или его мать лгут.  Окончание истории приходится приблизительно  на 1209,  и выходит, что Гизборну  приблизительно 20 лет, и возникают многие хронологические несоответствия; однако, Король Ричард ясно жив и здоров в "Шуте", только что возвратив из плена  в Австрии после Крестового похода (передающий слова Саладина к Nasir; выкуп Короля также упомянут). Это произошло в 1194 в реальной истории, но Гай не выглядит пятилетним ребенком. :) 

    Единственный способ принять признание Леди Гисборн состоит в том, чтобы предположить, что она безумна  и забыла  точные обстоятельства отсутствия Эдмонда. Он, возможно, действительно воевал позже, но Гай  родился приблизительно 1170-1175. Вероятно войны, в которых Эдмонд пропал без вести , были более ранними войнами с будущим королем Ричардом, когда он был молодым принцем и воевал  в Европе. Дэвид Хантингдон  родился приблизительно 1144, так развлечение в возрасте 28 лет (приблизительно 1172) не будут неблагоразумны. Гизборн, возможно, отверг его мать приблизительно 1178 после женитьбы Дэвида ; в реальности РоС отец Дэвида, старый Граф, должно быть, жил дольше чем 1152 ! Требуется несколько лет для Эдмонда, чтобы сказать Гаю, что он был незаконный: Маргарет сохраняла тайну о настоящем отце Гая, когда Дэвид женился (прежде, чем 1179  в реальности РоС, идущей возрастом Роберта/Робина).

C.1170: Эдмонд Гизборн возможно убит в Палестине, хотя Маргарет говорит в  "Кресте" , что Эдмонд сражался с "Королем Ричардом" , который, если это относится к Крестовым походам, которые были после коронации Короля Ричарда, который Гай посетил ...! Эдмонд  выживает и возвращается домой, чтобы обнаружить, что Леди Маргарет беременна. Это вероятно  было  в 1170, когда  пришло известие о смерти Эдмонда

1171. Родился Гай Гизборн (за десять лет до Претендента он не был рыцарем, так  21 год  - самый низкий возраст для рыцарства - в c.1194. Посвящен в рыцари в 1193, когда он начинает служить Аббату Хьюго как "Гай Егерь".

1173: Родился  Робин Локсли 

1176: Родилась Мэрион из Лифорда
1178: Деревня Локсли сожжена, Эйлрик убил. (Дата 1180 показана на экране, но возможно произошла в 1178. См.  Королевски Шут) Робину  очевидно 20 лет ( 1194/5)  ( приблизительно 5 лет в начале).

1179:  Родился Роберт  Хантингдона (моложе чем его  брат Гай Гизборн)

3 сентября 1189: коронация короля Ричарда I. (Исторический случай, упомянутый в Детях Израиля. Сэр Гай сказал, что он был на коронации с его отцом. Шериф думал, что он будет слишком молод, чтобы помнить это. Возможно, он был тогда ребенком ,  приблизительно 17/18; моложе 21, возможно, это был детский возраст  в благородных кругах (Рыцари не младший чем 21)). Третий Крестовый поход начинается.

1193 (1195?)-1200: Первые Два Сезона:

Апрель - 1 мая 1193: Робин Гуд и Колдун (1 и 2). Банда собирается. (1180 + 15 лет. Но действительно, первый эпизод вероятно случился в 1193, потому что это было перед возвращением Короля Ричарда.)

Май 1993: Ведьма  из Элсдона (3). 10 мая, Дженет Элсдон прощают (дата на прощении, но год там говорит '1206'!!). Джеймс и Мартин присоединяются к команде.

1193: Семь Бедных Рыцарей от Акра (4). Джеймс (телевидение) / Мартин (книга) является убитым.

1193?: Алан из Долины (5). Не уверенный, если это предшествует "Шуту" или следует за этим ; но как Мартин (телевидение) / Джеймс (книга) находится все еще в команде, должен предшествовать Сезону Два.

Март 1194: Королевский шут (6). Король Ричард возвращается из плена,  идет охотиться в Шервуде, держит большой совет в Ноттингеме 30-ого марта, и т.д. (фактическая историческая дата реальных событий)

Конец Первого Сезона .

Дети Израиля (8).
Бог Деревьев (9). Бертран де Нивель обращает внимание на  ожоги и шрамы  Гая, появившиеся после Королевского шута?

Мечи Wayland (11 и 12). Мэрион все еще думает, что ее отец мертв.

После 6 апреля 1199, до 27 мая 1199: Пророчество (7). Король Ричард умирает от раны  и Джон - коронованный король 27 мая 1199 в Вестминстерском аббатстве.

В начале Лета 1200: Очарование (10)  перед Злейшим врагом

Май 1200: Злейщий враг (13). Робин Локсли погиб.
Конец Второго сезона.

+1

6

Ну и ну! Все перепутали. Они просто не знали в начале, что будут братья и вся остальная хернотень. А мы теперь - мучайся!

0

7

Bobby написал(а):

Перевод

Это для меня?  :sorry:

Спасибо  :heart:

0

8

Для всех, кому облом на буржуйском наречьи.  :give_rose:

0

9

так всё же какая последовательность серий третьего сезона правильная? Эта?
Третий сезон (1985-86)

    * Сын Херна / Herne's Son 2 серии
    * Сила альбиона / The Power Of Albion
    * Шериф Нотиннгема / The Sheriff Of Nottingham
    * Рутеркин / Rutterkin
    * Кром Круак / Cromm Cruac
    * Наследство / The Inheritance
    * Претендент / The Pretender
    * Адам Белл / Adam Bell
    * Предательство / The Betrayal
    * Крест святого Сирка / The Cross Of St. Ciricus
    * Час волка / The Time of The Wolf 2 серии

0

10

Официально такая
     * Сын Херна / Herne's Son 2 серии
     * Сила альбиона / The Power Of Albion
     * Наследство / The Inheritance
     * Шериф Нотиннгема / The Sheriff Of Nottingham
     * Крест святого Сирка / The Cross Of St. Ciricus
     * Кром Круак / Cromm Cruac
     * Предательство / The Betrayal
     * Адам Белл / Adam Bell
     * Претендент / The Pretender
     * Рутеркин / Rutterkin
     * Час волка / The Time of The Wolf 2 серии

0

11

Интересно, откуда такие названия?
Сдаётся мне, это названия серий специального издания для США.

Робин Гуд и Адам Белл, объявленный вне закона (Robin Hood and the Outlaw Adam Bell; Великобритания, 1983)
Робин Гуд и бессмертный (Robin Hood and the Undead; Великобритания, 1983, р. Джерри Милл)
Робин Гуд и ведьма из Элсдона (Robin Hood and the Witch of Elsdon; Великобритания, 1983, р. Ян Шарп)
Робин Гуд и гнев принца (Robin Hood and the Prince's Fury; Великобритания, 1983)
Робин Гуд и дух Шервуда (Robin Hood and the Spirit of Sherwood; Великобритания, 1983, р. Ян Шарп)
Робин Гуд и время волка (Robin Hood and the Time of the Wolf; Великобритания, 1983, р. Сид Робертсон?)
Робин Гуд и жена менестреля (Robin Hood and the Minstrel's Lady; Великобритания, 1983, р. Ян Шарп)
Робин Гуд и последняя стрела (Robin Hood and the Last Arrow; Великобритания, 1983)
Робин Гуд и призрак короля Артура (Robin Hood and the Last Arrow; Великобритания, 1983)
Робин Гуд и сила Альбиона (Robin Hood and King Arthur's Ghost; Великобритания, 1983, р. Бен Болт)
Робин Гуд и чары (Robin Hood and the Spell; Великобритания, 1983, р. Роберт М. Янг)
Робин Гуд: Мечи Вейланда (Robin Hood: The Swords of Weyland; Великобритания, 1984, р. Роберт М. Янг)

0

12

Похоже на американские. А "Робин Гуд и бессмертный" это "Колдовство", наверное?
А вот в 87 году серия про Алана называлась "Влюбленный менестрель". Это я помню :)

0

13

milka написал(а):

А вот в 87 году серия про Алана называлась "Влюбленный менестрель". Это я помню

Да. И в 87 гудо часть серий шла с названием Робин гуд, а несколько - Робин из Шервуда.

0

14

А я вот не знал. May Day в Англии не 1-го, а 5-го мая. А 1-е мая - это Бельтайн.

+1

15

Allen W. Wright's RoS timeline
перевод - Nasir

1180.
Деревня Локсли уничтожена, Эйлрик убит. (Дата показана на экране, но события, возможно, произошли в  1178 г.)
1189, 3 сентября.
Коронация короля Ричарда I. (Исторические события упоминаются в серии "Дети Израиля" [II-2]. Сэр Гай говорит, что он был на коронации со отцом. Шериф полагает, что тот был слишком юн, чтобы это помнить. Поэтому, предположительно, сэр Гай был тогда ребёнком.) Начинается Третий крестовый поход.
1190-1192.
Предположительно, Эдмонд Гизборн убит в Палестине, хотя в серии "Крест св. Кирика" говорится, что Эдмонд участвовал в крестовом походе короля Ричарда, т.е. Третьем, который имел место после коронации Ричарда, на которой присутствовал сэр Гай... В действительности Эдмонд был жив и вернулся домой, после чего узнал, что леди Маргарет беременна Гаем.
1191-1193.
Родился сэр Гай.
1195, апрель-май.
Банда начинает существование. (1180 г. + 15 лет. В действительности, первый эпизод вероятно имел место в 1193 г., поскольку произошёл незадолго до возвращения короля Ричарда... Неудивительно, что Гизборн выглядит, будто родился вчера!)
1194, март.
Король Ричард вернулся из плена, окружил (??) Ноттингем, отправился на охоту в Шервуд, провёл важный совет в Ноттингеме 30 марта и т.д. (Настоящая историческая дата реальных событий, которые показаны в серии "Королевский шут" [I-6].) Конец первого сезона.
1199-1201.
Гизборн служит "в качестве наихудшего пажа, который когда-либо ронял кубок с вином" у герцога Глостера. (Десять лет до событий серии "Претендент" [III-10].)
1199, 6 апреля.
Король Ричард погибает, раненый стрелой (ну, или скорее от неумелого лечения), и Джон был коронован на престол 27 мая 1199 г. в Вестминстерском аббатстве. Эти события включены в эпизод "Пророчество" [II-1].
1198-1199.
Король Джон разводится с Хадвизой (так же известной как Изабелла) Глостерской.
1200, 24 августа.
Король Джон женится на 12-летней Изабеллой Ангулемской. (Исторические события, на которые делается отсылка в серии "Претендент" [III-10]).
1202-1203.
Артун Британский, сын Джеффри, брата Ричарда, захвачер королём Джоном... и возможно тогда же убит им. (Исторические события , на которые делается отсылка в серии "Претендент" [III-10]).
1206, 10 мая.
Дженет из Элсдона ("Ведьма из Элсдона" [I-3]) прощена (дата указана на документе).
1208.
Смерть Робина Локсли. Конец второго сезона.
1209-1211.
Третий сезон.
1209.
Согласно книге "Робин Гуд: Человек в капюшоне" (упоминается в теме Ричард Карпентер Робин из Шервуда), события серии "Сын Херна" [III-1, 2] произошли в этом году, через год после смерти Робина Локсли. Роберт Хантингдон стал новым Робин Гудом.
1209.
Хадвиза узнала о том, что Джон с ней развёлся (Боже, новые события задерживаются (??)). "Новая" королева Джона ещё даже не выросла (она выглядит где-то на 20 лет).
1211.
Покушение на жизнь короля Джона. Граф Давид Хантингдон был среди обвинённых. (Исторические события, которые, возможно, вдохновили на создание серии "Руттеркин" [III-11].)
1211.
Час Волка (дата присутствует на экране). Было упоминание (в серии "Шериф Ноттингемский"), что разбойники находились в лесу два года, это логично, если иметь в виду Хантиндона и принять дату - 1209 г.

Оригинал здесь.

Отредактировано Nasir (2009-05-20 09:39:50)

+6

16

Ужас с датами кошмар какойто...

0

17

С датами жуткая путаница. Кажется, в "Часе волка" шериф указывает год - 1212 или что-то около того. Только вот Гизборн не тянет в этой серии на сорокалетнего. А, получается, что ему если и меньше, то на несколько лет. А шериф, еще в 1180 уничтожающий Локсли, вообще не стареет.

Скорее всего, создатели фильма не задумывались. Указывали конкретные даты и события, имеющие конкретные даты, не сопоставляя.

+2

18

Мне по содержанию серий кажется, что "Адам Белл" должен быть ДО "Шерифа Ноттингемского". Основание: в "Шерифе" Мач говорит, что шериф его однажды чуть не повесил. Такой эпизод был как раз в "Адаме Белле".

Примечание: Мач тоже нашёл на что жаловаться - что его, члена разбойничьей шайки со стажем, чуть не повесили... Обидели юродивого, одно слово.

0

19

Княгиня написал(а):

Мач говорит, что шериф его однажды чуть не повесил.

Ошибочка, видать, вышла :) Ведь Адам Белл и снимался как САМАЯ первая серия 3го сезона :)

+1

20

Лейтенант Кеттчъ
Теперь немного понятна неожиданная, в середине сезона, смена имиджа Малыша Джона. А какие серии были сняты после "Адама Белла"?

0

21

Nasir написал(а):

Теперь немного понятна неожиданная, в середине сезона, смена имиджа Малыша Джона. А какие серии были сняты после "Адама Белла"?

Пересмотрю комментарии до конца, смогу ответить точнее. Насколько помню, "Предательство", а потои "Сын Хёрна". Но я могла и перепутать

Отредактировано Лейтенант Кеттчъ (2009-05-19 23:47:48)

+1

22

Лейтенант Кеттчъ
Вполне разумно. В "Предательстве" у Малыша Джона такой же ухоженный вид, как и в "Адаме Белле".

0

23

Меня уже давно терзают смутные сомнения, что серии снимались не в том порядке, в каком выходили на экран.

  Что касается хронологии -- с ней вообще беда :pained: , но мне хотелось бы отметить вот какой выдающийся ляп. Если Робин из Локсли погиб около 1200 года, а "Час волка" привязан к реальному историческому событию -- войне с Уэльсом, имевшей место в 1211 году, то почему Мэтью, сын уикхемского старосты Эдварда, в это время все еще мальчик ?:O Если он был ребенком в 1200 году, то в 1211-м ему уже должно быть минимум лет двадцать...

0

24

greymist
Как вариант, Эдвард всех своих сыновей Мэтью называл)

Отредактировано Айрис (2010-08-14 14:53:52)

+1

25

Айрис написал(а):

Как вариант, Эдвард всех своих сыновей Мэтью называл)

:rofl:  Тем не менее эту роль играет один и тот же мальчик (насколько я помню, родной сын актера, игравшего Эдварда).
Видимо, это и было настоящей причиной, а о том, что поклонники сериала будут голову себе ломать, авторы, как всегда,  не подумали :D

0

26

greymist написал(а):

почему Мэтью, сын уикхемского старосты Эдварда, в это время все еще мальчик ?

А может, он как Мач? Альтернативно одаренный в развитии?  :'(

0

27

Но почему он тогда физически не растет и не взрослеет?

0

28

Вроде бы, как удалось отловить по репликам - действие трех сезонов занимает три года. А упихивание в эти три года разнесенных во времени событий - на совести сценаристов.

0

29

greymist написал(а):

Тем не менее эту роль играет один и тот же мальчик (насколько я помню, родной сын актера, игравшего Эдварда).

Братья часто бывают похожи друг на друга)

Brigita написал(а):

Вроде бы, как удалось отловить по репликам - действие трех сезонов занимает три года. А упихивание в эти три года разнесенных во времени событий - на совести сценаристов.

Если такие нестыковки, как нестареющий Мэтью и дата на помиловании Дженет, можно как-то объяснить, то возраст Гая прыгает слишком сильно( Но все равно хочется упорядочить таймлайн на уровне канона, не касаясь сценаристов)

0